Chrome插件推荐：DualSub，一款可以让YouTube显示双语的插件，从此看遍俄、英、法、日、韩等，再无理解障碍

今日找到一个插件，可以让你无视外语，只要能在YouTube上观看，不论机器识别的还是自带的字幕，都可以显示双语，支持中、英、俄、法、日、韩等等几乎所有的语言。只需安装插件，然后视频底部切换就行。

项目地址：https://github.com/muzuiget/dualsub-support

0.效果截图

1.安装方法

chrome插件里，搜索DualSub ，安装后，再次刷新YouTube页面，会在视频底部看到字幕选择按钮。

2.特点

• 原生方式渲染： 把副字幕作为第二行插入到原来的文本里面，并把字体设置为小一点。
• 任意字幕语言： 可选的语言就是视频自己提供的，也可以用自动翻译转成另外一种语言。
• 合并算法优化： 稍微用了点算法实现避免重叠，以及处理时间轴不一致。
• 支持语言工具： 为字幕文本添加额外功能。

2.小结

如果点击后没反应，请点一下系统自带的字幕，点亮后就能生效。博主体验了一会，非常满意，从此再也不用担心看不懂八国语言了，该插件也兼容3倍速播放插件，可以说完美无暇，值得收藏。